Download LMHR Carnival leaflet in French & English: colour, A4
Download LMHR Carnival leaflet in French & English: black & white, A4
Dimanche 27 avril 2008.
Midi à 18h00, à Victoria Park, Londres E3.
Entrée gratuite.
Il y a 30 ans, plus de 100 000 personnes assistaient à un concert à Victoria Park, dans l'est de Londres.
Mais ce concert n'avait rien d'ordinaire. Il s'agissait d'un carnaval organisé par Rock Against Racism (« le rock contre le racisme »), et Anti Nazi League (« la ligue anti-nazie »). C'était le premier concert de son genre à protester contre le fascisme et le racisme.
Le slogan à l'époque était l'unité entre Noirs, Blancs et Asiatiques.
30 ans plus tard, une nouvelle génération de musiciens et de DJ se retrouve pour célébrer le carnaval historique aux côtés de plusieurs artistes qui étaient là aux tous débuts.
Mais il existe une autre raison, plus importante encore, de nous rejoindre au carnaval LMHR de 2008.
Il est temps de s'élever contre les fascistes et les racistes qui, une fois de plus, viennent polluer nos rues et nos quartiers.
Le message du Carnaval de 2008 est simple : Pour l'amour de la musique et la haine du racisme.
French translation by WorldAccent.
